Laurel Hubbard: Vận động viên chuyển giới đầu tiên thi đấu tại Thế vận hội

Laurel Hubbard của New Zealand đã trở thành vận động viên chuyển giới đầu tiên. Được chọn tham gia thi đấu tại Thế vận hội, trong một quyết định gây tranh cãi.

Các quan chức đã chọn cô vào đội cử tạ nữ cho Tokyo 2020.

Sau khi các yêu cầu về vòng loại gần đây đã được sửa đổi. Cô đã từng thi đấu trong các sự kiện dành cho nam giới. Trước khi trở thành người chuyển giới vào năm 2013.

Laurel Hubbard

Những người chỉ trích cho rằng Hubbard có một lợi thế không công bằng. Nhưng những người khác lại lập luận để được đưa vào Thế vận hội nhiều hơn.

“Tôi biết ơn và khiêm tốn trước lòng tốt và sự hỗ trợ mà rất nhiều người New Zealand đã dành cho tôi”. Hubbard cho biết trong một tuyên bố do Ủy ban Olympic New Zealand đưa ra hôm thứ Hai.

Cô sẽ tranh tài ở hạng cân 87 kg nữ.

Người đàn ông 43 tuổi đủ điều kiện tham gia thi đấu tại Thế vận hội khi Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) vào năm 2015. Thay đổi quy định cho phép các vận động viên chuyển giới thi đấu như một phụ nữ. Nếu mức testosterone của họ dưới một ngưỡng nhất định.

Testosterone là một loại hormone làm tăng khối lượng cơ bắp.

Sự lựa chọn gây tranh cãi

Trong khi mức testosterone của vận động viên dưới ngưỡng đó. Các nhà phê bình cho rằng việc cô tham gia Thế vận hội vẫn không công bằng cho các vận động viên sinh ra là nữ.

Họ đã chỉ ra những lợi thế sinh học của những người đã qua tuổi dậy thì như nam giới. Chẳng hạn như mật độ xương và cơ tăng lên.

Tháng trước, vận động viên cử tạ người Bỉ Anna Vanbellinghen. Người đang thi đấu ở hạng mục tương tự. Nói rằng nếu Hubbard thi đấu ở Tokyo thì sẽ không công bằng cho phụ nữ và “giống như một trò đùa dở khóc dở cười”.

Cô nói rằng mặc dù cô hoàn toàn ủng hộ cộng đồng người chuyển giới. Nhưng nguyên tắc hòa nhập không nên “lấy của người khác”.

“Bất cứ ai đã tập luyện cử tạ ở trình độ cao đều biết điều này là đúng trong xương của họ: tình huống cụ thể này là không công bằng cho môn thể thao và cho các vận động viên”, cô nói vào tháng Năm. “Cơ hội đổi đời bị bỏ lỡ đối với một số vận động viên. Huy chương và bằng cấp Olympic – và chúng tôi bất lực.”

Save Women’s Sport Australasia, một nhóm vận động tranh cãi chống lại các vận động viên chuyển giới. Tham gia các cuộc thi dành cho nữ cũng đã chỉ trích việc lựa chọn của Hubbard cho Thế vận hội Tokyo .

Nhóm cho biết trong một tuyên bố trước quyết định hôm thứ Hai rằng: “Chính sách thiếu sót của IOC đã cho phép lựa chọn một nam sinh 43 tuổi. Xác định là phụ nữ để cạnh tranh trong hạng mục nữ”.

‘Hòa nhập và tôn trọng tất cả’

Nhưng chính phủ New Zealand và cơ quan thể thao hàng đầu của đất nước. Đã ủng hộ việc đưa cô ấy vào Thế vận hội sắp tới.

Giám đốc điều hành Ủy ban Olympic New Zealand, Kereyn Smith. Cho biết: “Cũng là một trong những người giỏi nhất thế giới cho sự kiện của cô ấy. Laurel đã đáp ứng các tiêu chí về tính đủ điều kiện của IWF. Bao gồm cả những tiêu chí dựa trên các hướng dẫn của Tuyên bố Đồng thuận IOC dành cho các vận động viên chuyển giới”.

Karen Smith

Ông nói thêm: “Chúng tôi thừa nhận rằng bản dạng giới trong thể thao là một vấn đề rất nhạy cảm và phức tạp. Đòi hỏi sự cân bằng giữa quyền con người và sự công bằng trên sân thi đấu.

“Là đội New Zealand, chúng tôi có một nền văn hóa mạnh mẽ về ‘manaaki’ (tôn trọng). Hòa nhập và tôn trọng tất cả mọi người.”

Người đứng đầu Olympic cử tạ New Zealand, Richie Patterson. Cho biết Hubbard đã thể hiện “sự gan dạ và kiên trì” để hồi phục sau chấn thương đe dọa sự nghiệp năm 2018.

Ông nói: “Chúng tôi mong được hỗ trợ cô ấy trong quá trình chuẩn bị cuối cùng tới Tokyo.

Tranh cãi trong quá khứ

Laurel Hubbard là một trong những vận động viên được xếp hạng cao nhất trên thế giới trong hạng mục của cô.

Cô ấy có cơ hội tốt để giành huy chương. Vì một số người khác sẽ không cạnh tranh do các quy định của Liên đoàn Cử tạ Quốc tế (IWF) rằng mỗi quốc gia chỉ được có một người nâng mỗi hạng mục.

Sự tham gia của Hubbard trong các cuộc thi trước đây đã gây ra tranh cãi trong quá khứ.

Vào năm 2019, cô đã giành được huy chương vàng tại Thế vận hội Thái Bình Dương ở Samoa. Đánh bại một vận động viên của nước chủ nhà, điều này đã gây ra sự phẫn nộ.

Ông bầu cử tạ của Samoa kể từ đó cho biết việc tuyển chọn người New Zealand đến Tokyo. giống như cho phép các vận động viên “dùng thuốc mê”. và lo sợ điều đó có thể khiến quốc gia của anh mất huy chương một lần nữa.

Vào năm 2018, liên đoàn cử tạ của Úc đã cố gắng cấm Hubbard tham gia Đại hội Thể thao Khối thịnh vượng chung 2018 tại Gold Coast.

Các nhà tổ chức đã bác bỏ động thái này. Nhưng cuối cùng Hubbard phải rút lui khỏi cuộc thi vì chấn thương.

Trích đẫn từ Bbc.com
Nguyen Loan

Post Tags: