Renee Richards người bị ruồng bỏ quần vợt trở thành chuyển giới

“Tôi bị dọa giết. Tôi có những người ghét tôi. Mọi người nói với tôi rằng tôi vô đạo đức.” Tay vợt chuyển giới Renee Ric hards vốn đã chứng tỏ mình là một nhân vật gây chia rẽ khi mức độ soi xét tăng vọt. Hãy cùng Fb88blog.com tìm hiểu ngay sau đây nhé !

Tay vợt chuyển giới Renee Richards vốn đã chứng tỏ bản thân

Không lâu trước US Open 1977, tay vợt 42 tuổi người Mỹ đã giành chiến thắng trong trận đấu pháp lý để tranh tài ở các nội dung dành cho nữ, khiến cô trở thành tâm điểm của một câu chuyện gây xôn xao khắp thế giới.

“Mọi người đều có phản ứng. Họ ủng hộ cô ấy hoặc chống lại cô ấy”, Sue Barker của Anh, người đã đấu với Richards hai lần trong sự nghiệp của cô ấy và nhớ cô ấy đã bị la ó trên sân trong một trong những trận đấu.

Renee-Richards-The-Journey1

“Tôi là một người ủng hộ Renee, tôi là một trong số ít người theo một cách nào đó.”

Sự bất đồng quan điểm từ các nhà hoạch định của môn thể thao, vốn được ủng hộ bởi một số cầu thủ hàng đầu, tập trung vào niềm tin rằng Richards 6ft 1in sẽ chiếm ưu thế vì lợi thế thể chất không công bằng so với các đối thủ của cô.

 Mối đe dọa cho cuộc sống của cô

Bất cứ nơi nào họ đang ở trên thang điểm của sự phản đối, điểm mấu chốt của họ là Richards không nên được phép thi đấu với những người như Barker, Chrissie Evert và Martina Navratilova.

Richards, sinh năm 1934, xuất sắc trong một loạt các môn thể thao, đã kết hôn và lập gia đình.

Sau khi tốt nghiệp Đại học Yale, người New York giàu có được đào tạo để trở thành bác sĩ nhãn khoa, tiếp tục chuyên về phẫu thuật cơ mắt.

Kết hợp nghề y với sự nghiệp quần vợt nghiệp dư, Richards đã lọt vào vòng hai giải đơn nam US Open năm 1955 và 1957.

bà renee richards

Richards nói với BBC năm 2015: “Tôi đã có một cuộc sống rất tốt và rất đầy đủ với tư cách là Richard. Nhưng tôi có một khía cạnh khác trong con người mình.”

Cạo lông chân và mặc váy khi dắt chó cho phép cô ấy làm những gì cảm thấy tự nhiên. Nhưng sinh ra là một người đàn ông và sống như một người phụ nữ không được chấp nhận rộng rãi vào những năm 1960 ở Mỹ, bị kỳ thị và xếp vào loại bệnh tâm thần.

“Tôi tiếp tục đẩy lùi cho đến khi cuối cùng không thể nhấn chìm Renee được nữa – và Renee đã chiến thắng,” cô nói.

Năm 1975, ở tuổi 40, cô được phẫu thuật chuyển đổi giới tính.

Ban đầu, kế hoạch của cô là chuyển đến California và bắt đầu lại một công việc mới ở một nơi không ai biết đến cô.

Nhưng danh tính trước đây của cô đã được tiết lộ khi cô bắt đầu tham gia các giải đấu quần vợt nghiệp dư, dẫn đến việc bị báo chí vạch mặt, đăng nhiều tiêu đề hơn và sự khăng khăng từ các quan chức của Hiệp hội Quần vợt Hoa Kỳ (USTA) rằng cô không thể thi đấu trong các giải đấu dành cho nữ.

“Tôi chưa bao giờ có kế hoạch thi đấu chuyên nghiệp với tư cách là một phụ nữ. Nhưng khi họ nói rằng ‘bạn sẽ không được phép chơi’, điều đó đã thay đổi mọi thứ”, Richards, hiện đã 86 tuổi và sống ngoài tầm nhìn của công chúng ở ngoại ô New York nói. .

“Tôi đã nói với họ ‘bạn không thể nói cho tôi biết tôi có thể làm gì và không thể làm gì’.

“Tôi là phụ nữ và nếu tôi muốn chơi ở US Open với tư cách là phụ nữ – tôi sẽ làm điều đó.”

Renee Richards thất bại trong các bài kiểm tra USTA

Để ngăn chặn Richards của họ, USTA đã giới thiệu một bài kiểm tra nhiễm sắc thể cho các tay vợt nữ trước US Open 1976. Richards đã thất bại trong các bài kiểm tra và bị cấm tham gia vòng loại.

Điều đó khiến cô rơi vào con đường pháp lý và lên đến đỉnh điểm là cuộc chiến kéo dài cả năm trời để giành quyền chơi. Tỷ lệ cược được xếp chồng lên nhau chống lại Richards.

renee richards

“USTA có các luật sư hàng đầu ở New York, họ đã đưa nhân chứng này đến nhân chứng khác nói rằng tôi không được phép chơi,” cô nói.

“Luật sư của tôi, Michael Rosen chỉ có một nhân chứng cho tôi.”

Nhân chứng đó là quan trọng. Billie Jean King, người đã chơi đánh đôi với Richards, là một tiếng nói mạnh mẽ sau chiến dịch không mệt mỏi của cô ấy cho bình đẳng giới và tình dục.

Trong một bản khai được đệ trình lên Tòa án Tối cao bang New York. Vua vô địch Grand Slam cá nhân 12 lần khẳng định Richards “không thích thể chất hay sức mạnh vượt trội để có lợi thế hơn các đối thủ nữ trong môn thể thao quần vợt”.

Thẩm phán đồng ý. Tám ngày sau, Richards chơi ở giải Mỹ mở rộng 1977.

Mọi người tự hỏi liệu nó có phải là một gamechanger hay không

Quần vợt chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó. Không chỉ các tay vợt nữ giờ đây phải kiểm tra nhiễm sắc thể. Quá trình chuẩn bị cho Grand Slam của họ đã bị gián đoạn bởi những câu hỏi liên tục về sự tham gia của Richards trong một cơn bão truyền thông.

Môn thể thao này được chia thành hai phe: từ chối và lo sợ. Cô ấy sẽ thống trị trò chơi, hoặc chấp nhận và thể hiện sự đồng cảm.

“Tôi rất cởi mở”, Barker, người từng đánh với Richards trên sân tập, nói với chúng tôi.

“Nhưng phán quyết khiến rất nhiều người sợ hãi. Họ lo sợ cô ấy sẽ giao bóng vô-lê cho những người còn lại trên sân. Và tự hỏi liệu đó có phải là một trò chơi thay thế cho môn thể thao này hay không.”

Renee Richards để thua Wimbledon Virginia Wade

Đương kim vô địch Wimbledon Virginia Wade đấu với Richards ở vòng đầu tiên. Nhưng không gặp khó khăn trong chiến thắng đơn giản.

Richards đã lọt vào trận chung kết đôi nữ cùng với Betty Ann Stuart. Mặc dù họ đã bị đánh bại bởi các hạt giống hàng đầu Navratilova và Betty Stove.

Đồ đạc trong phòng thay đồ tan băng khi rõ ràng Richards sẽ không đưa ra quá nhiều lời đe dọa. Hoặc, như Richards nói, rằng cô ấy sẽ không “lấy tiền của họ”.

Trong khi cô ấy đánh bại một số tên tuổi đáng chú ý và leo lên top 20 thế giới. Richards thiếu thể lực và sự cơ động của các đối thủ trẻ hơn. Để đánh bại Evert và Navratilova tại hội nghị thượng đỉnh.

Richards nghỉ hưu ở tuổi 47 vào năm 1981. Và tiếp tục dẫn dắt Navratilova tới ba danh hiệu Grand Slam đơn.

Barker nói: “Nó không trở thành câu chuyện mà nhiều người nghĩ rằng nó có thể trở thành.

“Cô ấy chỉ hòa vào chuyến lưu diễn và không thống trị. Cô ấy thắng trận và thua trận. Nó không làm thay đổi trận đấu như một số dự đoán.

“Nhưng cô ấy đã đạt được điều mình muốn, thi đấu chuyên nghiệp. Với tư cách một phụ nữ và được đại đa số hoan nghênh.”

Đám đông ‘đối đầu’ buộc Richards phải rời tòa và rơi nước mắt

Sự thù địch và nghi ngờ cuối cùng cũng mờ dần trong phòng thay đồ. Nhưng Richards vẫn phải đối mặt với sự ngăn cản và lạm dụng.

tay vợt renee richards

Cô đã bị cấm thi đấu ở nhiều giải đấu, bao gồm Wimbledon và Pháp mở rộng. Nơi sách quy tắc cho biết chỉ những tay vợt có giới tính sinh học. Là nữ mới được thi đấu trong các sự kiện dành cho nữ.

Điều này có nghĩa là hầu hết các lần xuất hiện của cô ấy đến ở Hoa Kỳ. Di du lịch quanh các thành phố mới và khiến cô ấy cảm thấy giống như một vở xiếc. Khi diễn trước một đám đông mới.

Barker nhớ lại khi chơi Richards trong những ngày đầu của Mỹ. Trong chuyến du đấu dành cho nữ và nói rằng bầu không khí rất “đối đầu”.

Barker nói: “Có lẽ có khoảng 7.000 người ở đó trong đấu trường khổng lồ này và cô ấy không được hầu hết mọi người, nếu không phải là tất cả, đón nhận.

“Điều đó thật kinh khủng. Họ la hét mọi thứ, la ó mỗi khi cô ấy đánh bóng và cổ vũ mọi lỗi lầm.”

Bất chấp Barker và trọng tài cố gắng thu hút đám đông. Các quan chức của giải đấu cuối cùng đã quyết định đưa họ ra khỏi sân.

Cặp đôi được ra hiệu cho một căn phòng bên dưới giá đỡ. Richards bắt đầu khóc.

“Nó thực sự rất buồn và tôi cảm thấy rất có lỗi với cô ấy. Tôi đã nói với cô ấy rằng cô ấy không cần phải trải qua nó”, Barker nhớ lại.

“Cuối cùng thì chúng tôi cũng ra về nhưng rõ ràng là cô ấy không nghĩ về quần vợt. Tôi nghĩ cô ấy muốn rời khỏi sân đấu.

“Tất cả những gì cô ấy muốn làm là chơi quần vợt.”

Thỉnh thoảng Richards cởi mở với các đồng nghiệp của cô. Nhiều người tò mò về cuộc sống của cô.

Có cảm giác bị soi mói – sau đó Richards nói rằng cô ấy không thể “đi bất cứ đâu trên thế giới mà không bị nhận ra”. Khiến cô ấy ngạc nhiên và phải gánh chịu hậu quả.

Barker nói: “Tất cả chúng tôi đều ngưỡng mộ lòng dũng cảm của cô ấy. Sau cuộc hành trình đầy cảm xúc và khó khăn mà cô ấy đã trải qua.

“Cô ấy hay kể về những cảm xúc đã trải qua và thường hỏi liệu cô ấy có đang làm đúng hay không.

“Tôi không chắc cô ấy nhận ra tác động mà nó sẽ gây ra.

“Tôi không thể nghĩ về một vận động viên khác lại có được mức độ chú ý gần như vậy. Đó là một điều cực kỳ dũng cảm để làm.”

Trích dẫn từ Bbc.com
Le Thuy